Excuse me/desculpe.

English

hello people, I came to write this newspaper to apologize, I did not put anything on my deviantart since April 3 because I've been sick, and was in the hospital, and when I returned to the studies did not have time to do anything, as already we are in the middle of the year I'll have to study more, so not much time to post , but do not worry, I will endeavor to do good work, and I will again thank you for all the support.

Acesse this blog, although he is in Portuguese  it is very interesting.

Neko-sama

(Sorry for today, I do not have much time, so I will not write in French.)

Português

olá pessoinhas, eu vim escrever este jornal para pedir desculpas ,eu não coloquei nada no meu deviantart desde o dia 3 de abril ,porque eu estive doente ,e fiquei no hospital ,e quando voltei aos estudos não tive tempo de fazer nada ,como já estamos no meio do ano eu vou ter que estudar mais ,então não vai sobrar muito tempo para postar as coisas ,mas não se preocupem, eu vou me esforçar para fazer um bom trabalho ,e denovo vou agradecer por todo o apoio.

Acessem esse blog, embora ele esteja em português mas é bem interessante.

Neko-sama

(Me desculpe por hoje, mas não tenho muito tempo ,então não vou escrever em francês.)